<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Actinnovation &#124; Nouvelles Technologies et Innovations &#187; Skype</title>
	<atom:link href="http://www.actinnovation.com/innovation-mot-cle/skype/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.actinnovation.com</link>
	<description>Webzine axé sur l&#039;actualité du monde des nouvelles technologies, des découvertes scientifiques et techniques, des inventions, des nouveautés du web...</description>
	<lastBuildDate>Sun, 13 Nov 2016 21:55:29 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>Microsoft dévoile un traducteur automatique vocal pour Skype</title>
		<link>http://www.actinnovation.com/innovation-internet/microsoft-traducteur-automatique-skype-6795.html</link>
		<comments>http://www.actinnovation.com/innovation-internet/microsoft-traducteur-automatique-skype-6795.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 May 2014 18:30:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Florian LOPEZ]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Internet]]></category>
		<category><![CDATA[Microsoft]]></category>
		<category><![CDATA[Skype]]></category>
		<category><![CDATA[traducteur]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.actinnovation.com/?p=6795</guid>
		<description><![CDATA[<p>300 millions, c&#8217;est le nombre d&#8217;utilisateurs de Skype, le célèbre service de chat et d&#8217;appel vidéo de Microsoft. Chaque jour, des millions de personnes s&#8217;écrivent, se parlent et se voient via Skype, et ce, d&#8217;un continent à l&#8217;autre. Microsoft veut maintenant aller plus loin en brisant la barrière des langues dans les conversations transcontinentales. Le [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.actinnovation.com/innovation-internet/microsoft-traducteur-automatique-skype-6795.html">Microsoft dévoile un traducteur automatique vocal pour Skype</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.actinnovation.com">Actinnovation | Nouvelles Technologies et Innovations</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>300 millions, c&rsquo;est le nombre d&rsquo;utilisateurs de Skype, le célèbre service de chat et d&rsquo;appel vidéo de Microsoft. Chaque jour, des millions de personnes s&rsquo;écrivent, se parlent et se voient via Skype, et ce, d&rsquo;un continent à l&rsquo;autre. Microsoft veut maintenant aller plus loin en brisant la barrière des langues dans les conversations transcontinentales.</p>
<p>Le géant américain du logiciel vient de dévoiler Skype Translator, une application capable de traduire une conversation entre des personnes qui parlent différentes langues. La traduction automatique n&rsquo;est pas en temps réel mais le léger décalage entre la parole et la traduction textuelle et vocale semble tout à fat acceptable pour tenir une conversation.</p>
<figure><a href="http://www.actinnovation.com/wp-content/uploads/2014/05/skype-translator-actinnovation.png"><img class="aligncenter size-large wp-image-6796" alt="skype-translator-actinnovation" src="http://www.actinnovation.com/wp-content/uploads/2014/05/skype-translator-actinnovation-600x336.png" width="600" height="336" /></a></figure>
<p>Pour le moment la syntaxe est assez correcte, mais Microsoft annonce que cette technologie a encore un long chemin à parcourir avant de remplacer totalement les professeurs de langues du monde entier et de surmonter les incohérences de traduction liées à la complexité de certains langages.</p>
<p>Même si Skype Translator n&rsquo;est pas encore parfait, Microsoft lancera une version bêta sous Windows 8 dans le courant de l&rsquo;année.</p>
<p><iframe src="//www.youtube.com/embed/eu9kMIeS0wQ?rel=0" height="338" width="600" allowfullscreen="" frameborder="0"></iframe></p>
<p>Source : <a href="https://research.microsoft.com/en-us/news/features/translator-052714.aspx" target="_blank">Microsoft Research</a></p>
<p>Via <a href="http://www.gizmag.com/microsoft-skype-translator-language/32304/" target="_blank">Gizmag</a></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.actinnovation.com/innovation-internet/microsoft-traducteur-automatique-skype-6795.html">Microsoft dévoile un traducteur automatique vocal pour Skype</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.actinnovation.com">Actinnovation | Nouvelles Technologies et Innovations</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.actinnovation.com/innovation-internet/microsoft-traducteur-automatique-skype-6795.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>